A private equity and alternative assets firm relies on Nasuni knowing their files are protected and accessible.